📖 ¿Quién soy?

¡Bienvenido/a a Illyrium Scan! Soy Hynex, una soñadora empedernida que encontró en las novelas asiáticas un refugio lleno de emociones, personajes inolvidables y mundos mágicos. Un día, mientras devoraba un capítulo al límite, pensé: “¿Y si comparto estas historias en español para que más personas las disfruten?” Y así nació este blog, hecho con mucho cariño y cero fines de lucro (bueno, el cariño sí es infinito 💖).

🌟 ¿Qué encontrarás aquí?

Traducciones de novelas chinas (web novels) y coreanas que me han llamado la atención, especialmente de los géneros: romance, drama, fantasía, villanas renacidas, mundos de juegos y ¡muchos clichés adorables! 😉 Actualmente estoy traduciendo historias que me robaron el corazón, y poco a poco iré añadiendo más títulos según sus recomendaciones.

💌 Mi filosofía

Este es un espacio de fans para fans. No gano dinero con las traducciones (ni pretendo hacerlo). Si alguna obra tiene derechos reservados en español y el autor o editorial me pide retirarla, lo haré de inmediato. Mi único objetivo es acercar estas joyas a quienes, como yo, no pueden esperar a leerlas en su idioma. ❤️

🤝 Sigueme en mis redes sociales

Si te gusta lo que hago y queres enterarte acerca de más actualizaciones, sigueme.